Ksenophanes'ten Bir Şiir
Hepsini Tanrılara yüklediler Homeros ve Hesiodos
Ne kadar ayıp ve kusur varsa insanlar yanında
Çalma, zina etme ve birbirini kırma
Fakat ölümler doğurduğunu sanıyorlar Tanrıların
Ve kendileri gibi giyimleri, sesleri ve şekilleri olduğunu
Elleri olsaydı öküzlerin, atların ve aslanların
Yahut resim ve iş yapabilselerdi elle insan gibi
Atlar atlara, öküzler öküzlere benzer Tanrı tasvirleri
Çizerler ve vücutlar yaparlardı.
Her biri kendinin şekli nasıl ise ona göre
Habeşler kendi tanrılarının basık burunlu ve kara
Thrakialılar da gök gözlü ve kızıl saçlı olduklarını sanmakta.
İlginizi Çekebilecek Diğer Yazılar:
Yazının Etiketleri: Ksenophanes, Ksenophanes'ten Bir Şiir


